[hunchentoot-devel] [PATCH] invalid byte sequence failure in clisp

[Anton Vodonosov]

Transliteration to latin characters may make sense here,
as it was originally done by Luís:
http://common-lisp.net/~loliveira/patches/serve-event.diff.

BTW, clisp default encoding depends on your locale, 
it is not necessary utf-8: 
http://clisp.cons.org/clisp.html#opt-enc.

Best regards,
-Anton

Victor Kryukov <victor.kryukov at gmail.com> writes:

> Hello group,
>
> when I'm trying to asdf-load hunchentoot 0.15 in clisp 2.41[2], I'm
> receiving the following error message[1].
>
> The problem is that Luís Oliveira's name in two files, port-clisp.lisp
> and unix-clisp.lisp, is encoded with latin-1, while clisp expects
> utf-8, as explained here[3].
>
> BTW, his name spelling is inconsistent in these two files, and
> according to [4], Luís Oliveira is the right one.
>
> My patch to fix that behaviour is below[5] (it fixes the issue for clisp
> and hunchentoot still compiles on SBCL) - I basically saved both files
> in utf-8 and changes Luís' name spelling in port-clisp.lisp - although
> I'm not sure if "darcs diff -u" will handle all the charcodes intelligently.
>
> Regards,
> Victor.
>
> [1] Error message:
>
> ;; Compiling file /home/victor/src/clbuild/source/hunchentoot/port-clisp.lisp ...
> *** - invalid byte sequence #xED #x76 #x65 in CHARSET:UTF-8 conversion
> The following restarts are available:
> RETRY          :R1      
> Retry performing #<ASDF:COMPILE-OP NIL #x000333DCD9A0> on #<ASDF:CL-SOURCE-FILE
>   "port-clisp" #x000333DCB850>.
> ACCEPT         :R2      
> Continue, treating #<ASDF:COMPILE-OP NIL #x000333DCD9A0> on #<ASDF:CL-SOURCE-FILE
>   "port-clisp" #x000333DCB850> as having been successful.
> ABORT          :R3      ABORT
> Break 1 [2]> 
>
> [2] clisp --version
>
> victor at esculap:~/src/clbuild/source/hunchentoot$ clisp --version
> GNU CLISP 2.41 (2006-10-13) (built on victor-desktop [127.0.1.1])
> Software: GNU C 4.1.2 20061103 (prerelease) (Ubuntu 4.1.1-18ubuntu2) 
> /usr/bin/gcc-4.1 -g -O2 -W -Wswitch -Wcomment -Wpointer-arith -Wimplicit -Wreturn-type -Wmissing-declarations -Wno-sign-compare -O -DUNICODE -DDYNAMIC_FFI -DDYNAMIC_MODULES -I. -x none libcharset.a libavcall.a libcallback.a /usr/lib/libreadline.so -lncurses -ldl   -L/usr/lib -lsigsegv 
> SAFETY=0 TYPECODES WIDE GENERATIONAL_GC SPVW_BLOCKS SPVW_MIXED TRIVIALMAP_MEMORY
> libsigsegv 2.4
> libreadline 5.2
> Features: 
> (ASDF CLC-OS-DEBIAN COMMON-LISP-CONTROLLER CLX-ANSI-COMMON-LISP CLX READLINE
>  REGEXP SYSCALLS I18N LOOP COMPILER CLOS MOP CLISP ANSI-CL COMMON-LISP LISP=CL
>  INTERPRETER SOCKETS GENERIC-STREAMS LOGICAL-PATHNAMES SCREEN FFI GETTEXT
>  UNICODE BASE-CHAR=CHARACTER PC386 UNIX)
> C Modules: (clisp i18n syscalls regexp readline linux clx)
> Installation directory: /usr/lib/clisp/
> User language: ENGLISH
> Machine: X86_64 (X86_64) esculap.gateway.2wire.net [192.168.1.73]
>
> [3] http://objectmix.com/lisp/339187-unicode-file-clisp.html
>
> [4] http://www.cl-user.net/asp/l1-A5/sdataQ0So-oWAO7WqDQ3XMHpX8yBX8yBXnMq=/sdataQu3F$sSHnB==
>
> [5]
>
> diff -rN -u old-hunchentoot/port-clisp.lisp new-hunchentoot/port-clisp.lisp
> --- old-hunchentoot/port-clisp.lisp	2008-02-06 00:07:40.000000000 -0600
> +++ new-hunchentoot/port-clisp.lisp	2008-02-06 00:07:40.000000000 -0600
> @@ -1,7 +1,7 @@
>  ;;; -*- Mode: LISP; Syntax: COMMON-LISP; Package: HUNCHENTOOT; Base: 10; -*-
>  ;;; $Header: /usr/local/cvsrep/hunchentoot/port-clisp.lisp,v 1.1 2007/12/29 17:35:01 edi Exp $
>  
> -;;; Copyright (c) 2006, Luis Olíveira <loliveira at common-lisp.net>.
> +;;; Copyright (c) 2006, Luís Oliveira <loliveira at common-lisp.net>.
>  ;;; Copyright (c) 2007, Anton Vodonosov <avodonosov at yandex.ru>.
>  ;;; Copyright (c) 2007, Dr. Edmund Weitz.
>  ;;; All rights reserved.
> diff -rN -u old-hunchentoot/unix-clisp.lisp new-hunchentoot/unix-clisp.lisp
> --- old-hunchentoot/unix-clisp.lisp	2008-02-06 00:07:40.000000000 -0600
> +++ new-hunchentoot/unix-clisp.lisp	2008-02-06 00:07:40.000000000 -0600
> @@ -1,7 +1,7 @@
>  ;;; -*- Mode: LISP; Syntax: COMMON-LISP; Package: HUNCHENTOOT; Base: 10; -*-
>  ;;; $Header: /usr/local/cvsrep/hunchentoot/unix-clisp.lisp,v 1.1 2007/12/29 17:35:01 edi Exp $
>  
> -;;; Copyright (c) 2006, Luís Oliveira <loliveira at common-lisp.net>.
> +;;; Copyright (c) 2006, Luís Oliveira <loliveira at common-lisp.net>.
>  ;;; Copyright (c) 2007, Anton Vodonosov <avodonosov at yandex.ru>.
>  ;;; Copyright (c) 2007, Dr. Edmund Weitz.
>  ;;; All rights reserved.
>
>
> _______________________________________________
> tbnl-devel site list
> tbnl-devel at common-lisp.net
> http://common-lisp.net/mailman/listinfo/tbnl-devel